外部サイトへ移動します

『トーキョー・ガーディアン』 -佐野真砂輝さん＆わたなべ京さんの『ト- マンガ・コミッ ...https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1423211.htmlまず、全体を訳してみます。 その元米政府関係者によると、ビン・ラディンに関する合意と同じ様に、共同作戦を行う事も（すぐ前の文節の "the Pakistani military was co- operating with the covert programme" の事です）米主導だった。「ムシャラフが望んだ事ではない。プレデターに関しては、彼等がターゲットを裁判にかけないなら我々がやる、とはっきり伝えた。我々が一方的な行動をとったとしても、彼等には抑制する事は出来なかった」 という事です。 "Impetus" は「主導権」とか「イニシアチヴ」といっ.

取得: 2018-01-04